Sprawdzamy pogodę dla Ciebie...

Alkoholizm zdecydował o akcencie Australijczyków

Język angielski w wersji australijskiej brzmi bełkotliwie, bo pierwsi osadnicy pili na umór.

Alkoholizm zdecydował o akcencie Australijczyków
(Fotolia)

Australię zasiedlali w XVIII wieku osadnicy i zesłańcy z całej Anglii, także z Irlandii i Niemiec. Wtedy rozpoczął się proces powstawania nowego akcentu. Miks dialektów i sposobów wymawiania głosek nowych mieszkańców kontynentu zlał się się w zupełnie nowy i oryginalny akcent.

Dean Frenkel, wykładowca Victoria University w Melbourne podkreśla, że "ten koktajl językowy był wzmocniony alkoholem".

Nasi przodkowie regularnie upijali się razem i te kontakty "po kielichu", nieświadomie, "dodały" pijacki bełkot do modulacji głosu w naszej mowie. Przez ostatnie dwa stulecia trzeźwiejący rodzice przekazywali go swoim dzieciom - przekonuje ekspert od komunikacji werbalnej i wystąpień publicznych.

Frenkel wyjaśnia, że przeciętny Australijczyk - mówiąc - wykorzystuje jedynie 2/3 potencjału mięśni służących artykulacji.

Pozostała część leniwie leży na kanapie. Ponadto brakuje w naszej mowie spółgłosek, a niektóre samogłoski przemieniły się w inne - tłumaczy dalej.

Sposób mówienia Australijczyków nie jest związany z grupą społeczną z której się wywodzą. Angielski w wersji australijskiej ma równie wielu zwolenników, co przeciwników.

Zagorzałym krytykiem mowy z Antypodów był m.in. Winston Churchil. Z kolei Mark Twain uważał tendencję do skracania słów i połykania sylab za "przyjemny sposób zmiękczania akcentu, który tworzy miłą dla ucha intonację". O historycznych źródłach australijskiego akcentu wspomniał swego czasu komik Adam Hills.

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Które z określeń najlepiej opisują artykuł:
Wybrane dla Ciebie
Wyniki Lotto 18.01.2025 – losowania Lotto, Lotto Plus, Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Grób Voita i Horowianki celowo zdewastowany? Turysta pokazał zdjęcia
Pociąg pędził prawie 300 km/h. 40-latek jechał między wagonami
"Smok Kampinoski". Niezwykły okaz w Parku Narodowym
Wprowadzono wysokie opłaty w polskich górach. Zła wiadomość dla narciarzy
Kontrowersyjne oświadczenie nt. sprzętu WOŚP. Prawniczka: nie mają mocy prawnej
Zagrożenie zdrowia i życia. Rodzina błaga o pomoc w odnalezieniu 22-latki
Nowy kalendarz ferii zimowych. "Ceny spadną"
Dramatyczna akcja służb na Podkarpaciu. Przysypany mężczyzna
Seniorzy masowo tracą pieniądze. Myślą, że idą na bezpłatne badania
Iga Świątek zagra w kolejnej rundzie. Teraz mecz z Niemką
Chleb ze smalcem za 25, kiełbasa za 30. Ceny w Zakopanem
KOMENTARZE WYŁĄCZONE
Sekcja komentarzy coraz częściej staje się celem farm trolli i polem do dezinformacji. Dlatego zdecydowaliśmy się wyłączyć możliwość komentowania pod tym artykułem.
Redakcja o2.pl
Przejdź na
Oferty dla Ciebie
Wystąpił problem z wyświetleniem strony Kliknij tutaj, aby wyświetlić