Szczegóły skandalu przedstawił Departament Zdrowia hrabstwa Loudoun. Apteka Ted Pharmacy z Aldie podawała dzieciom częściowe dawki szczepionek przeciwko COVID-19 dla dorosłych. Według urzędników lokalny, farmaceuta chciał w ten sposób nadrobić brak nowych dawek preparatu dla dzieci.
Ponieważ nie mieli preparatu dla dzieci, użyli preparatu dla dorosłych, ale dali im tylko jedną trzecią dawki – powiedział Washington Post dyrektor departamentu zdrowia David Goodfriend.
Sprawa obiła się szerokim echem w całych Stanach Zjednoczonych. Dyrektor departamentu zdrowia stwierdził, że apteka zastosowała na co najmniej 112 dzieciach alternatywne rozwiązanie, które nie jest autoryzowane. W konsekwencji może okazać się, że nabyta przez najmłodszych odporność będzie niewystarczająca. Z drugiej strony istnieje za to ryzyko, że dla niektórych zaszczepionych mogło to być za dużo.
Po wyjściu nieprawidłowości na jaw w aptece interweniowały służby. Władze skonfiskowały wszystkie pozostałe szczepionki i nakazały skontaktowanie się z rodzinami, które otrzymały tam szczepienia. Centrum Kontroli i Prewencji Chorób zaleciło, aby pomimo nieprawidłowości wszystkie zaszczepione tam osoby przyjęły drugą dawkę. Przekręt zapewne nie ujrzałby światła dziennego, gdyby nie spostrzegawczy rodzic, który zauważył niewłaściwy kolor nakrętek na fiolkach.