Grzegorz Turnau nie ukrywał, że ponure wieści o śmierci muzyka były dotkliwe nie tylko dla niego, ale także dla całej artystycznej bohemy Krakowa. Karol White znakomicie grał na gitarze, a oprócz tego spełniał się jako autor tekstów i jazzman. Zarabiał na życie jako tłumacz.
Kuzyn 56-latka miał polsko-amerykańskie korzenie. Urodził się w Stanach Zjednoczonych, jednak miastem, w którym czuł się najlepiej, od wielu lat był Kraków. Swoją drugą ojczyznę odwiedzał już jako nastolatek. Dzięki wujostwu panowie zżyli się w dzieciństwie, byli w podobnym wieku. We wzruszającym wpisie nie zabrakło nawiązań do tych czasów.
Umarł Karol White, towarzysz zabaw dzieciństwa i przygód młodości. [...] Jeżeli czasem usłyszycie piosenkę o deszczu na Brackiej, pomyślcie o Karolu, bo tam też jest On — i jego gitara. I tak już zostanie — czytamy na Facebooku.
Dalsza część artykułu pod materiałem wideo
Grzegorz Turnau w żałobie. Jego zmarły kuzyn tworzył w Krakowie
Grzegorz Turnau podkreślił, że droga ciotecznego brata do Polski wbrew pozorom wcale nie była łatwa. Zanim Amerykanin zamieszkał w niej na stałe, napotkał wiele trudności. W obliczu stanu wojennego musiał uciec do Berlina Zachodniego.
Stamtąd Karol White wrócił do USA. Ponownie Kraków odwiedził dopiero kilka lat po upadku komunizmu, w 1995 roku. Niemal trzy dekady temu zakochał się w artystycznym klimacie Piwnicy przy Floriańskiej, której — jak dał do zrozumienia autor wpisu — był niezachwianym filarem. Jego muzyczną spuściznę wielokrotnie doceniano w prestiżowych rankingach tworzonych przez "Jazz Forum".
Władał piękną polszczyzną swoich przodków, a cień amerykańskiej intonacji nadawał rozmowom z nim specjalnego uroku — opowiadał z nostalgią Grzegorz Turnau.
Prawdopodobną przyczyną zgonu była choroba nowotworowa. Uroczystości pogrzebowe 61-letniego Karola White'a odbędą się w środę, 24 lipca. Pogrzeb zaplanowano na godzinę 13:20 na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie. Można się spodziewać, że na miejscu pojawi się nie tylko rodzina, ale też wielu wielbicieli jego twórczości.
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.