Jeszcze do niedawna David Brudenell-Bruce cieszył się powszechnym szacunkiem jako hrabia i potomek jednej z królowych. Teraz hrabia Cardigan nie może sobie pozwolić nawet na sfinansowanie ubezpieczenia auta. 68-latek stracił majętności w wyniku sporu sądowego.
W przypływie złości spowodowanym kolejną wyczerpującą kłótnią, 54-letni Tono Goess oddał pięć strzałów z dubeltówki. Austriacki hrabia zabił tym samym trzech członków swojej rodziny.