Rosyjscy jeńcy wojenni nie próżnują w Ukrainie. Zajmują się między innymi obróbką drewna. Jeden z nich mówi wprost, że woli to zdecydowanie bardziej od biegania z karabinem maszynowym.
W obozie pracy w hrabstwie Dongrim w Korei Północnej doszło do wybuchu epidemii tyfusu i paratyfusu wśród więźniów. Władze obozu zawiesiły wizyty rodzinne i nałożyły całkowity zakaz wysyłania do obozu żywności z zewnątrz w czasie trwania epidemii.
Okazuje się, że waleczny charakter Kamil Stoch odziedziczył w genach po przodkach. Historia jego dziadka Franciszka jest niesamowita.