Nie od dziś wiadomo, że pies może nauczyć się rozumieć dane słowa. Tak właśnie uczy się komend: usiądzie, poda łapkę, położy się, a ci bardziej wytrwali opiekunowie mogą nauczyć swoje czworonogi jeszcze wielu innych sztuczek. Jednak reszty naszego języka pies nie rozumie. Ale okazuje się jednak, że usilnie próbuje.
Naukowcy z węgierskiego Eötvös Loránd University przyjrzeli się 40 psom, by wytłumaczyć, dlaczego przekręcają głowę na bok, gdy do nich mówimy. Podczas ćwiczeń z czworonogami okazało się, że w ten sposób próbują zrozumieć dane słowo. Zadanie było proste - miały zapamiętać nazwy konkretnych zabawek. Wszystkie zwierzęta, które odznaczały się dobrą pamięcią, przechylały głowę podczas wysłuchiwania komendy.
Wcześniejsza hipoteza mówiła, że pies robi tak, by lepiej słyszeć. Najnowsze badania dowodzą jednak temu, że jest to gest oznaczający skupienie i próbę zrozumienia tego, co przekazuje mu człowiek.