Sprawdzamy pogodę dla Ciebie...
Karolina Woźniak | 

Sensacyjne odkrycie. Odnalazła się ścieżka dźwiękowa do filmu "Janko muzykant"

7

Film z 1930 roku "Janko muzykant" w reżyserii Ryszarda Ordyńskiego czeka na repremierę w dźwiękowej wersji. Oryginalna ścieżka dźwiękowa autorstwa Leona Schillera i Grzegorza Fitelberga odnalazła się we Włoszech.

Sensacyjne odkrycie. Odnalazła się ścieżka dźwiękowa do filmu "Janko muzykant"
Kadr z filmu "Janko muzykant" (Wikimedia Commons, Domena publiczna)

"Janko muzykant" to jeden z pierwszych wyprodukowanych w Polsce pełnometrażowych filmów dźwiękowych. Zdjęcia miały miejsce w Warszawie. Produkcję udźwiękowiono w Berlinie - informuje Filmoteka Narodowa. Muzykę zarejestrowano na płytach gramofonowych, które zaginęły po wojnie.

"Janko muzykant" pojawi się na wielkim ekranie z oryginalną ścieżką dźwiękową

Film, który oparty jest na powieści Henryka Sienkiewicza, znany jest w niepełnej, pozbawionej dźwięku wersji. Mimo że produkcja odbiegała od książki, to została pozytywnie odebrana.

Dzięki temu, że film zyskał rozgłos we Włoszech, w zbiorach kolekcjonera odnaleziono oryginalne zapisy ścieżki dźwiękowej. Zostały one sprowadzone już do Polski. Jak podaje Filmoteka Narodowa, to jedno z "najbardziej sensacyjnych odkryć dotyczących przedwojennego polskiego kina ostatnich lat".

Obecnie trwają prace nad przywróceniem produkcji oryginalnej ścieżki dźwiękowej. Jak się okazuje, niedługo film będzie można pokazywać w oryginalnej wersji. Repremiera produkcji jest zaplanowana na kwiecień 2021 roku. To właśnie wtedy wypada Święto Kina Niemego, które jest organizowane przez FINA w kinie Iluzjon w Warszawie.

Zobacz także: Zobacz także: Odkryli 430 niewybuchów z II wojny światowej. Niezwykłe odkrycie imprezowiczów w powiecie żagańskim
Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Które z określeń najlepiej opisują artykuł:
Wybrane dla Ciebie
Skrajnie osłabiony senior w Gdańsku. Jej reakcja uratowała życie 71-latka
Estonia. Tysiące niewybuchów na poligonie wojsk NATO
Łatwiejszy dostęp do pomocy psychologicznej dla nastolatków? "Zmiany od dawna oczekiwane"
Wywieźli ponad 600 opon. Smutny widok. "Las to nie wulkanizacja"
Groźny wypadek w Piotrkowie. Samochód wjechał w przystanek
Skandaliczna interwencja w Gdańsku. "Nie jestem zwykłym psem"
"Straszna tragedia". Szkoła żegna 14-letnią Natalię
Banan i kawałek taśmy klejącej. Kontrowersyjne dzieło sprzedane za miliony
Lewandowski nigdy nie był tak szczery. Otrzymał ważny telefon
Sukces astronomów. Uchwycili umierającą gwiazdę spoza Drogi Mlecznej
Mieszkają w Polsce, a pracują w Niemczech. Opowiedzieli o zarobkach
Starych samochodów nie będzie można naprawić? Komisja Europejska wyjaśnia
Przejdź na
Oferty dla Ciebie
Wystąpił problem z wyświetleniem strony Kliknij tutaj, aby wyświetlić