TVP przygotowała dla swoich widzów na święta koncert kolęd. Wydarzenie odbyło się we lwowskiej Katedrze Łacińskiej i nagrało je wiele kamer. Swoje wykonania świątecznych utworów przedstawili m.in. Zenek Martyniuk, Alicja Węgorzewska, czy Krzysztof Krawczyk junior. W trakcie transmisji okazało się, że największą uwagę widzów nie przykuli jednak artyści.
Czytaj także: Dramat Marianny Schreiber. Została wykluczona z rodziny
Autorzy programu pomyśleli również o osobach głuchych. W tym celu w prawym dolnym rogu każdego ekranu telewizor pojawiła się tłumaczka migowa, której występ skradł show artystom. Wielu z nich doceniło niesamowite zaangażowanie i energiczne podejście do pracy translatorki. Ta w niezwykle rytmiczny i żywiołowy sposób tłumaczyła każde słowo ze śpiewanych piosenek.
Tłumaczka już w przeszłości skupiała na sobie uwagę widzów. Małgorzata Limanówka pojawiła się już na ekranach telewizorów 1 sierpnia 2020. Podczas koncertu "Warszawiacy śpiewają (nie)zakazane piosenki" na TVP specjalistka również tłumaczyła utwory. W 2020 roku Limanówka została wybrana Osobowością Roku za przełożenie na język migowy powstańczych piosenek.
