Nagrał tłumaczenia śląskiego rowerzysty. Ludzie pękają ze śmiechu

W sieci pojawiło się komiczne wideo nagrane na jednej z ulic w miejscowości Górki Śląskie. Autor będący kierowcą auta stoczył krótką rozmowę z rowerzystą, który poruszał się bez świateł. Tłumaczenie Ślązaka rozbawiło internautów.

Tłumaczenie rowerzysty rozbroiło kierowcę autaTłumaczenie rowerzysty rozbroiło kierowcę auta
Źródło zdjęć: © YouTube | STOP CHAM

Rejestratory jazdy w autach polskich kierowców coraz nagrywają niezwykłe sytuacje. Często ogromną popularność zyskują nagrania z wypadków, na których widać dokładny moment zderzenia, czy sprzeczkę pomiędzy kierowcami. Niekiedy udaje się jednak uchwycić komiczną scenę. Kanał STOP CHAM opublikował właśnie wideo o komediowym wręcz charakterze.

Jednak sytuacja nagrana na drodze w miejscowości Górki Śląskie mogła mieć fatalny finał. 8 stycznia o godz. 18:35 autor nagrania poruszał się po nieoświetlonej ulicy, kiedy nagle z ciemności wyłonił się rowerzysta. Gdyby nie refleks kierowcy to jadący na jednośladzie bez świateł mężczyzna mógłby zostać przez niego potrącony. Zachowanie szczególnie dziwiło w świetle faktu, że obok szosy znajdował się chodnik.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Polacy przekażą Leopardy Ukrainie? Generał: Musimy myśleć o sobie

Rowerzysta zjechał na chodnik, dopiero gdy kierowca na niego zatrąbił. Na nagraniu słychać, że autor nazwał go nawet "baranem". Nagrywający zatrzymał się kawałek dalej, aby skonfrontować się z mężczyzną. Zwrócił mu uwagę, że jego rower nie ma tylnego światła. Odpowiedź Ślązaka okazała się rozbrajająca, gdyż stwierdził, że nie potrzebuje takowego, ponieważ patrzy do przodu.

A czy ja do tyłu patrzę? - odpowiedział na pytanie kierowcy rowerzysta.

Komiczna sytuacja rozbawiła internautów. Pod filmem pojawiło się wiele komentarzy, w których komentujący podkreślali, że dawno nic ich tak nie rozbawiło. Niektórzy zwrócili również uwagę na śląską gwarę cyklisty, która dodała klimatu całej scenie.

Mega dialog. Dawno się tak nie uśmiałem. I jeszcze ta zacna gwara. Pozdrowienia dla pana z auta. A rowerzysta, no cóż. Do tyłu nie patrzy - napisał internauta.
Mistrzowskie tłumaczenie - stwierdził komentujący.
Źródło artykułu: o2pl
Wybrane dla Ciebie
Mieli zagrać mecz w Australii. Z tego powodu musieli go odwołać
Mieli zagrać mecz w Australii. Z tego powodu musieli go odwołać
Znieważyli starszą kobietę w autobusie. Jej syn wziął sprawy w swoje ręce
Znieważyli starszą kobietę w autobusie. Jej syn wziął sprawy w swoje ręce
Dają świąteczny bonus. Tak w USA zachęcają do deportacji
Dają świąteczny bonus. Tak w USA zachęcają do deportacji
Ukraiński wywiad publikuje nagranie. Desperacja rosyjskich żołnierzy
Ukraiński wywiad publikuje nagranie. Desperacja rosyjskich żołnierzy
Putin w błędzie? Fałszywe raporty docierają na Kreml
Putin w błędzie? Fałszywe raporty docierają na Kreml
Papież Leon XIV ma apel. Chodzi o nadużycia duchownych
Papież Leon XIV ma apel. Chodzi o nadużycia duchownych
Barki uziemione w kanale. Zapadlisko usunęło wodę
Barki uziemione w kanale. Zapadlisko usunęło wodę
Dwa dni przed Wigilią. Poszedł do lasu i wrócił z pełnym koszem
Dwa dni przed Wigilią. Poszedł do lasu i wrócił z pełnym koszem
Uczeń podstawówki miał dusić nauczycielkę. Policja poinformowana dwa dni później
Uczeń podstawówki miał dusić nauczycielkę. Policja poinformowana dwa dni później
Zapłacił za zakupy dziecka w Biedronce. Wytłumaczył, dlaczego
Zapłacił za zakupy dziecka w Biedronce. Wytłumaczył, dlaczego
Uciekł ze szpitala psychiatrycznego. Ranni strażnicy. Nowe informacje
Uciekł ze szpitala psychiatrycznego. Ranni strażnicy. Nowe informacje
Incydent z Ryanair. Samolot uderzył w cysternę
Incydent z Ryanair. Samolot uderzył w cysternę